Фильтр публикаций


马克龙:不解决乌克兰问题欧美严重影响欧美处理亚洲危机的信誉

法国总统马克龙指出,如果美国和欧洲无法在短期内解决乌克兰问题,那么欧美“假装”要处理亚太地区任何危机的信誉将非常低。

俄乌战争2022年爆发,至今持续了超过三年。马克龙星期五(5月30日)在第22届香格里拉对话发表主旨演讲后,在回答现场观众提问欧洲在亚太地区是否能扮演军事角色时,给出上述回答。

他说,乌克兰发生的战争明显违反了国际法,是不能接受的。他说,欧洲已准备好帮忙、提供经济援助与能力,“牺牲到最后一名乌克兰士兵”。他强调,“我们的信誉正面临考验,这也是为什么一切都是相互关联的”。

马克龙在发表主旨演说时也谈到这一点。他指出,若我们认为可以允许俄罗斯在没有任何限制、约束,在国际秩序没有任何回应的情况下,夺取乌克兰部分领土,“那么未来台湾会如何?哪天菲律宾发生事情又将如何?”

“乌克兰问题关乎我们共同的信誉,需证明我们依然有能力维护领土完整和主权独立。”

#香格里拉对话 #马克龙 #乌克兰战争


港澳办原常务副主任周霁履新香港中联办主任

中国国务院港澳事务办公室原常务副主任周霁接替郑雁雄,担任香港中联办主任。

据中国人社部网站消息,中国国务院任命周霁为中央人民政府驻香港特别行政区联络办公室主任、香港特别行政区维护国家安全委员会国家安全事务顾问;同时免去郑雁雄的中央人民政府驻香港特别行政区联络办公室主任、国务院港澳事务办公室副主任、香港特别行政区维护国家安全委员会国家安全事务顾问职务。

公开资料显示,今年61岁的周霁在家乡湖北工作36年,曾任湖北省委常委等。他在2020年赴河南担任省委常委、省政府党组副书记、副省长、省委副书记等。

周霁在2023年7月出任中央港澳办常务副主任,明确为正部级。

今年62岁的郑雁雄曾任广东汕尾市委书记,广东省委常委、秘书长。他在2020年担任中央驻香港维护国家安全公署署长,并于2023年1月升任香港中联办主任。

#香港 #中联办


德外长:对以色列武器出口将视加沙局势而定

德国外交部长瓦德富尔说,德国是否批准新的对以武器交付,将依据对加沙人道局势的评估结果作出决定。

路透社报道,瓦德富尔(Johann Wadephul)在接受《南德意志报》采访时指出,加沙当前的局势是否符合国际法仍有待商榷。

他说:“我们正在对这一情况进行审查,并将在必要时依据评估结果决定是否授权进一步的武器供应。”

加沙地带的人道主义形势不断恶化,星期三(5月28日)拍摄的照片显示,当天有数千名巴勒斯坦人闯入中部代尔拜拉赫的一处联合国仓库,掠夺原本就准备要分配给他们的粮食。

#德国 #以哈冲突 #以色列 #加沙


乌克兰重建黑海港口设施 初步估算需5亿欧元

乌克兰政府说,为重建在俄军导弹与无人机持续袭击中受损的黑海关键港口设施,乌方初步估计需至少5亿欧元(约7.3亿新元)资金。

路透社报道,乌克兰领土发展部副部长卡舒巴(Andriy Kashuba)星期五(5月30日)在敖德萨出席黑海安全论坛时指出:“我们已识别出目前为止在港口与航运方面所失去的主要关键基础设施,现在必须展开修复工作。”

自俄罗斯2022年全面入侵以来,已有近400处港口基础设施遭到破坏。乌克兰有超九成出口依赖海运,港口在国家经济中具有关键战略地位。

目前,乌克兰仅在敖德萨一带维持三座主要港口运作,其他黑海港口自战争爆发后已暂停运营。

卡舒巴透露,全面重建港口基础设施预计所需成本约为10亿欧元。

尽管这一数字不小,但在乌克兰整体战后重建框架中占比有限。世界银行去年底估算,乌克兰未来十年的重建与复苏总成本高达5240亿美元,约为该国2024年名义国内生产总值的2.8倍。

除了港口外,乌克兰全国大量工业与民用设施也在战火中遭到严重破坏,基础设施重建面临巨大挑战。

#俄乌战争 #俄罗斯 #乌克兰


小米总裁:AI和晶片是小米两大关键战略

中国科技企业小米总裁卢伟冰表明,人工智能(AI)与晶片是小米未来发展的关键战略方向。

综合《中国经营报》《每日经济新闻》报道,卢伟冰在接受采访时透露,小米计划在2026年至2030年期间投入2000亿元(人民币,下同,358亿新元)用于研发,致力于将AI和晶片打造成企业的“护城河”。

小米5月20日发布了首款自主研发设计的三纳米旗舰手机SoC晶片“玄戒O1”,该晶片采用第二代三纳米制程工艺,成为全球第四家可自行设计三纳米手机晶片的科技企业。

卢伟冰介绍,小米在2021年重启晶片项目时,便确立了为期至少十年、投入至少500亿元的长期投资策略。截至今年4月底,玄戒项目的累计研发投入已超过135亿元。

谈及公司未来五年发展方向,卢伟冰指出,小米将从以往的探索阶段进入到系统性的提前布局阶段,推动产品从高端进一步迈向超高端。

他解释道,目前小米手机在4000元至6000元价位段已具备一定市场基础,但在6000元以上价位段的市占率仍偏低,接下来将力争突破该区间。

卢伟冰补充,小米还将把在中国市场积累的经验推广至国际市场,从本土领先走向全球突破,并将高端战略拓展至手机和汽车以外的更多产品类别,推动全品类向高端转型。

在高端电动车与智能手机业务强劲推动下,小米今年第一季度交出远超市场预期的财报成绩。卢伟冰甚至称,这是“小米史上最强的单季度业绩”。

#小米 #人工智能 #晶片


马国贸工部长扎夫鲁退出巫统 拟加入公正党

马来西亚投资、贸易及工业部长扎夫鲁宣布,他已正式向巫统最高领导层请辞,并计划加入首相安华领导的人民公正党。

扎夫鲁星期五(5月30日)在脸书发文说:“今天,我已正式向巫统最高领导层递交辞职信。我在信中表明将辞去三项职务,即巫统最高理事会成员、哥打拉惹区部主席,以及巫统党员。”

他透露,自己已向公正党主席和总秘书表达入党的意愿,并将按照正规程序申请成为党员。

扎夫鲁说,他是在自我检讨并综合考量多项因素后,尤其是考虑理念契合与政党方向后,才决定离开巫统。“这并非容易的决定,在做出这项选择前,我征询了党内外友人的意见,包括首相。”

扎夫鲁指出,巫统是他自1997年以来唯一加入的政党,他借此机会感谢所有支持他的党员。

马国政坛自去年底就传出扎夫鲁准备跳槽到公正党的消息。当时,公正党主席安华和扎夫鲁分别证实,两人确实谈过此事,但只是初步讨论。

马国副首相、巫统主席阿末扎希当时提醒团结政府成员党,不要招揽或接纳其他盟党的党员,以免破坏彼此间的关系。

#马国政治 #巫统 #人民公正党 #安华 #马来西亚


香会:马克龙呼吁亚洲与欧洲建立新联盟

法国总统马克龙呼吁亚洲各国与欧洲建立一个新的正向联盟,通过开放贸易和对话,以及在防务和安全方面加强合作,以打造一个稳定的环境,同时维护以规则为基础的国际秩序。

马克龙说:“让我们在欧洲和亚洲之间建立一个正向的新联盟,基于我们的共同规范和共同原则,我们的共同责任是一道确保我们的国家不会成为超级大国选择的连带牺牲品。”

第22届香格里拉对话(简称香会)星期五(5月30日)在新加坡拉开序幕。受邀为开幕晚宴发表主旨演讲的马克龙,在超过40分钟的演讲中花了大量篇幅,谈论亚洲和欧洲应该携手面对这动荡的世界。

他说,新关税政策不可预期,终结了以规则为基础的贸易,这都严重影响了亚细安和欧洲,波及这两个区域的繁荣和融资能力,乃至国防。

“我刚提到的这些挑战,正好说明了我们正处在一个必须直面困难的时代,同时也必须意识到,欧洲与亚洲如今早已紧密相连、休戚与共。”

他认为,边界、国家主权受尊重,拒绝以武力作为支配手段的规则必须维护。他认为各国必须培养独立自主的精神,追求合作,而这正是新加坡拥有的基因。

马克龙是香会2002年开办以来,第一位在开幕晚宴发表主旨演讲的欧洲国家元首。

#香格里拉对话 #马克龙 #亚洲 #欧洲


朝鲜修法严控韩流文化 禁止国人用“欧巴”等词语

朝鲜政府日前修订《刑法》,大幅加重对“反社会主义文化”的惩罚力度,首次将部分涉外文化传播行为纳入死刑适用范围,禁止朝鲜人使用韩国流行语如“欧巴”(oppa)等词语。

综合《韩国先驱报》和亚洲新闻网路(Asia News Network)报道,朝鲜司法部星期五(5月30日)发布相关说明,称此举旨在遏制外来意识形态渗透,特别是来自韩国的“韩流”影响。

此次修法将适用死刑的罪名从原有的11项增至16项,涵盖毒品犯罪、反动思想与文化传播等特殊刑事案件。其中,“韩流文化”被明确视为威胁政权稳定的因素之一,包括模仿韩国流行语如“欧巴”等用法。

“欧巴”是韩国女性对年长男性的亲昵称呼,可指哥哥、年长男性,亦常用于恋爱关系中。而在朝鲜,当局仅认可其原意用法——如“亲生哥哥”,其他延伸用法被视为不当。

朝鲜司法部指出,近年越来越多20岁至30岁的朝鲜年轻人,开始模仿韩国人的用法,使当局感到警惕。

韩国方面指出,朝鲜认为韩流文化的渗透,甚至是如“欧巴”一词的流行,可能对政权构成威胁,是促使其修法的背景原因之一。

修法说明还指出,朝鲜删除了旧法中关于“民族统一”的条款,反映当局对朝韩关系定性为“两个敌对国家”的立场。此外,司法部增设侮辱国旗、国徽等国家象征的新罪名,并指出部分修法条文参考了国际社会对朝鲜的制裁内容。

...

#朝鲜 #法律 #禁令 #韩国 #韩流


台官员:台湾乐见意大利日益关注印太区域

台湾外交部政次吴志中出席意大利国庆酒会时说,台湾乐见意大利日益关注印太区域,并指台意近年来稳健拓展贸易、科技、文化等领域合作,彰显双方实质关系热络。

根据台湾外交部新闻稿,吴志中星期三(5月28日)应意大利经济贸易文化推广办事处代表龙博文(Marco Lombardi)邀请,出席在台北君品酒店举办的意大利国庆酒会。

吴志中说,台湾乐见意大利日益关注印太区域,并欢迎意大利去年派舰访问日本并参与联合军演的举措。

他指出,台湾和意大利近年来稳健扩展在贸易、科技与文化领域的合作,民众交流密切,双方的民航局今年3月修约,扩充台意往返航班及新增航点威尼斯。

吴志中还提到,台湾美术馆今年5月到11月在“第19届威尼斯建筑双年展”期间,赴意大利普里奇欧尼宫(Prigioni Palace)设立台湾馆展出,彰显台意实质关系热络。

新闻稿称,吴志中与龙博文在致词后共同举杯,祝福台意友谊长存。

#台湾 #意大利


特朗普批中方“完全违反”关税协议

美国总统特朗普周五(5月30日)说,中国“完全违反”与美国达成的关税协议。

路透社报道,特朗普星期五(5月30日)在他的社交平台Truth Social上发文称:“中国——或许对某些人来说并不意外——已经完全违反与我们的协议。‘好好先生’也不过如此罢了!”

一天前,美财长贝森特接受福克斯新闻访问时说,美中之间的贸易谈判目前“略显停滞”,要想达成最终协议,或仍需特朗普总统与中国国家主席习近平直接介入。

...

#特朗普 #关税 #美国 #中国 #中美贸易战


消息:市场承压 油盟或考虑扩大7月原油供应

多名消息人士透露,油盟+(OPEC+)可能在星期六(6月1日)举行的视频会议上讨论7月的原油增产计划,增幅或超过此前5月和6月所设的每日41.1万桶。

路透社报道,油盟+中已有八个成员国提前加快增产,尽管这压低了油价。据了解,沙特阿拉伯与俄罗斯此举的目的是为了惩戒持续超产的成员,并争夺市场份额。

消息人士称,油盟+内部目前考虑继续以每日41.1万桶为基准增产,但也有成员支持更大幅度的增量。

哈萨克斯坦星期四(29日)表明不会减产,引发内部争议。消息人士称,这可能促使成员国支持更大规模的增产。

油盟+及沙特、俄罗斯方面未立即回应置评请求。

阿联酋能源部长马兹鲁伊(Suhail Mohamed Al Mazrouei)本周说,油盟+致力于平衡市场,需关注全球需求增长。

据消息人士透露,哈萨克斯坦已连续数月超出油盟+配额生产数十万桶原油,此举激怒了其他成员国,也促使油盟+在4月决定加快增产步伐。这个组织要求哈国未来进一步削减产量以补偿超产。但据俄媒Interfax引述哈国副能源部长消息,哈方已表明无意减产。

...

#OPEC+ #油盟 #沙特阿拉伯 #哈萨克斯坦 #俄罗斯 #石油


下午察:谁来为忍受便秘的中学生负责?

中国媒体《南方周末》5月22日报道,一些中学生正在受到便秘的困扰。

报道访问的一名高二学生乔嫚说,便秘症状持续一年,一周才排便一次。她时常感觉肚子像即将爆破的气球一般,胀得难受,气体在身体里流动,并伴随着阵阵腹痛。

医生说,这和学习压力大、睡眠不足等原因有关,建议她增加运动时间。但乔嫚没有时间。她所在的中学把学生时间精准切割,即便课间的10分钟,也被设定为八分钟休息,两分钟提前回到教室安静。

#下午察 #中学 #中国教育 #抑郁症 #焦虑症 #压力 #高考


李家超:考虑增八所大学非港人学额 吸纳受美政策影响学生

美国特朗普政府宣布禁止哈佛大学招收国际学生政策后,香港特首李家超说,港府正考虑增加本地八所大学的非本地生学额,以吸纳受美国政策影响的学生。

综合香港01和《星岛日报》报道,李家超星期四(5月29日)赴立法会出席特首互动交流答问会,与议员讨论深化国际交往合作和加快发展北部都会区等议题。

选委界立法会议员刘智鹏在会上说,哈佛大学因美国政策被迫中止招收外籍学生,令部分学生需转校继续学业,也促使部分非美籍教授和科研人员离开美国。

刘智鹏认为,这是推广香港高等教育优势的难得机遇,并建议港府把握机会,以更高姿态扩大北部都会区大学城规模,同时增拨研究经费,吸引受影响的留学生和学者赴港发展。

李家超对刘智鹏的建议表示认同,并重申欢迎所有在海外遭遇歧视或不公待遇的学生赴港升学。他认为,此次事件对香港是一个契机,政府会全力支持大学相关工作。

李家超指出,港府已将大学海外招生名额增加一倍,并愿意考虑进一步提升八所教资会资助大学的非本地生学额。他说,目前尚有接收国际学生的空间,如有需要可再作调整,并呼吁大学更积极主动招生,吸引更多国际人才。

#李家超 #香港 #哈佛大学


周五美市盘前走低 聚焦电脑制造商戴尔科技集团业绩

美国华尔街股市主要股指期货在星期五(5月30日)小幅走低。在7时截稿时,标准与普尔500指数期货微退5.90点或0.10%,报5906.30点;以科技股为主的纳斯达克100指数期货下跌24.00点或0.11%,报21339.90点;重量级的道琼斯指数期货也退低了26.20点,报42189.50点。

在晶片巨头英伟达(Nvidia)比预期好的季度业绩提振下,美国股市隔夜(星期四)收盘时走高。市场投资者也消化了隔夜联邦上诉法院,暂停国际贸易法院两天前阻止美国总统特朗普征收关税的裁决。

标准与普尔500指数隔夜上升23.62点,闭市报5912.17点。道琼斯指数升高117.03点,闭市报42215.73点。纳斯达克100指数也起了0.21%或45.78点,以21363.95点收市。

美国股市隔夜的交易活跃,交易所的总成交量是186亿5000万股,比过去20天的177亿股平均成交量多。

...

#今晚美市看什么 #美国股市 #美市 #美股 #财经即时 #英伟达


印度防长警告:若再遭挑衅 将动用海军回应巴基斯坦

在印巴爆发近几十年来最激烈的军事冲突数周后,印度国防部长辛格警告,若巴基斯坦未来再次挑衅,印度将以海军力量为主导予以回应。

路透社报道,辛格星期五(5月30日)在印度西部果阿海岸外的航空母舰“维克兰特号”(INS Vikrant)上说:“如果巴基斯坦再次作恶或采取不道德手段,这一次它将面临印度海军的怒火与打击。”

巴基斯坦军方则重申5月12日发布的声明,强调每当国家主权受到威胁、领土完整遭侵犯时,巴方将作出“全面且果断的回应”。

印巴双方本月初连续四天爆发激烈交火,动用了战机、导弹、无人机与火炮,直至5月10日宣布停火

一名巴基斯坦高级军官星期五说,双方目前接近将边境的军力部署恢复至冲突前水平。

印度海军说,袭击发生后96小时内,已在阿拉伯海北部部署包括航母战斗群、潜艇及其他航空装备在内的作战力量。

辛格还指出,印度对巴军事行动“辛杜尔行动”(Operation Sindoor)目前虽已暂停,但行动尚未结束。

他强调:“我们是在掌握主动的情况下暂停军事行动的。我军的真正力量其实尚未展现。”

#印度 #巴基斯坦 #印巴关系


王文涛见斯里兰卡总统:继续挖掘经贸合作潜力 深化贸易投资

中国商务部长王文涛与斯里兰卡总统迪萨纳亚克会面时说,中国将进一步挖掘经贸合作潜力,深化两国贸易投资、产供链和重点项目合作。

据中国商务部网站消息,王文涛星期四(5月29日)在斯里兰卡科伦坡与迪萨纳亚克会面,就进一步深化中斯经贸合作深入交换意见。

王文涛说,近年来,在中斯两国元首的战略引领和共同推动下,双边经贸合作取得丰硕成果。中方将认真落实两国元首重要共识,进一步挖掘经贸合作潜力,深化两国贸易投资、产供链和重点项目合作,落实好民生发展项目,不断丰富中斯战略合作伙伴关系内涵。

此外,王文涛同日与斯里兰卡贸易部部长萨马拉辛哈共同主持召开中国—斯里兰卡经贸联委会第八次会议,双方就高质量共建“一带一路”、扩大贸易投资合作、维护多边贸易体制深入交换意见,达成广泛共识。

王文涛说,中方愿与斯方进一步发挥相关经贸机制作用,促进贸易畅通,扩大进口斯优质产品,推动双边贸易平衡可持续发展;加大投资合作,以投资带动贸易,做好投资促进,优化营商环境,以绿色发展和数字经济为发展赋能,推动中斯乃至南亚区域共同繁荣。

他还指出,中方愿与斯方一道,共同维护以世贸组织为核心的多边贸易体制,坚决反对单边主义和保护主义,继续推动平等有序的世界多极化、普惠包容的经济全球化。

会后,双方共同签署了《关于设立贸易畅通工作组的谅解备忘录》和《产业链供应链合作谅解备忘录》。

#中国商务部 #斯里兰卡 #中国


研究:极端热浪天数激增 热带国家首当其冲

一项新研究指出,全球有超过40亿人在过去一年里,经历至少30天以上的极端高温天气,而热带地区遭受的冲击最为严重。

彭博社报道,研究分析了全球247个国家与地区,结果显示,新增极端高温天数最多者几乎全部分布在靠近赤道的地区。研究员指出,这与热带地区气温波动幅度较小有关,使气候变迁所带来的趋势更明显、热浪发生更频繁。

伦敦帝国理工学院研究员、世界天气归因组织成员巴恩斯(Clair Barnes)说:“相比中纬度地区,热带气温变化幅度较小,因此气候变迁趋势在这些地区表现得更加清晰,极端高温也更频繁。”

研究发现,若排除人为气候变迁的影响,印度尼西亚与新加坡自2024年5月以来分别多出了99个极端高温日。加勒比海与太平洋的一些岛国和属地,如巴巴多斯与海地,额外高温天数甚至超过了120天。

研究团队将“极端高温日”定义为当地日均气温超过历史平均气温90百分位的日数,以更精准反映各地居民所经历的实际气候状况,而非以全球均值为基准。

2024年是有记录以来最热的一年。报告所涵盖时段内,全球多地出现严重热浪,包括去年6月美国西南部、7月南欧地区,以及今年3月的中亚。

报告指出,极端热浪对弱势群体的影响尤为显著,包括年长者、低收入社区及孕妇等。高温也会冲击农业生产、水资源供应和能源基础设施,形成多重连锁影响。

...

#研究 #气候变化 #高温 #极端气候


哈佛肯尼迪政府学院中国毕业生吁在面对冲突分歧时保有爱心

哈佛肯尼迪政府学院中国毕业生蒋雨融向校友发出呼吁,要在面对冲突、分歧和畏惧时保有爱心。

据哈佛大学校刊《克里姆森报》星期四(5月29日)报道,蒋雨融说,尽管当今的美国陷入分歧、畏惧和冲突,但她呼吁校友仍要保有爱心。

她在毕业礼致辞时分享自己在蒙古工作的个人经历,提醒同辈们尽管世界辽阔,却是一个互相连接的地方,每一场抗争是共享的抗争。

蒋雨融赞扬,肯尼迪政府学院的国际多元化,院内有近六成的学生来自外海,丰富了她的校园经历。她说:“我们与彼此的传统共舞,承担起彼此世界的重量。”

蒋雨融日前接受新华社访问时说,目前不确定的因素太多,大家都在为最坏的情况做准备。

在原本充满期待、值得庆祝的毕业季,美国哈佛大学校园却笼罩在一片紧张与不安的氛围中。美国国土安全部5月22日宣布取消哈佛大学获得的学生和交流学者项目资质,禁止该校招收国际学生。

美国国务卿鲁比奥星期三(28日)宣布,美国即将开始“强势地”撤销中国留学生的签证,同时将“检讨签证申请资格,严加审查下来所有来自中华人民共和国和香港的签证申请”。

#哈佛大学 #中美关系


台湾海军浮坞因进水失控而沉没

台湾海军左营后勤支援指挥部的一座浮坞因进水失控而沉没。

综合台湾《联合报》《中国时报》和菱传媒报道,台湾海军星期四(5月29日)晚证实,左营后勤支援指挥部第六号浮坞当天上午进行压浮载测试时,舱间出现不明原因进水,导致浮坞无法控制、沉没。

坞上人员无人受伤,海军司令部已成立专案小组,展开后续处理并厘清事故原因。

菱传媒报道称,左营支援指挥部星期四早上8时对第六号浮坞进行检修,并展开压浮载测试,但在测试过程中因不明原因大量海水涌入,该浮坞在中午时段沉入港内。

浮坞是一种用于修造船舶的工程船,只需通过控制浮舱和抽水系统调整其浮沉高度,即可让需维修的船只驶入后再将其托起,便于检修船底、传动轴、舵等关键部位,是海军重要的后勤装备之一。

位于左营的这座浮坞已有70年历史,曾在823炮战及九二海战期间参与军舰维修,能容纳3000吨级以下各型舰艇,长期以来是台湾海军后勤维修的关键设施。

由于设备老旧,海军已委托台船公司新建一座浮坞,工程于去年5月动工,预计明年11月30日完工并交付海军使用。

#海军 #台湾


马内长WhatsApp账号遭黑客利用外国VPN入侵

马来西亚内政部长赛夫丁的WhatsApp账号遭黑客入侵,警方调查显示,黑客利用外国虚拟专用网络(VPN)犯案并避开警方追查。

武吉阿曼商业罪案调查部代总监莫哈末哈斯布拉星期五(5月30日)召开记者会说,黑客入侵赛夫丁的WhatsApp账号后,向赛夫丁的所有联系人发送附有链接的信息。

莫哈末哈斯布拉透露,事发后内政部官员迅速采取行动,并向警方报案,成功阻止任何人上当受骗。

截至目前,警方尚未接获任何因这起黑客事件而蒙受损失的投报。警方正追查涉案黑客的下落,并援引《1997年电脑犯罪法令》展开调查。

马国内政部长办公室星期一(26日)发文告指出,赛夫丁的WhatsApp账号遭到入侵,呼吁民众勿轻信任何涉及金钱或会面安排的信息,并敦促公众向当局举报相关黑客的行为。

#马来西亚 #网络安全 #WhatsApp #黑客

Показано 20 последних публикаций.
OSZAR »